中科医院曝光 https://m-mip.39.net/baidianfeng/mip_5153163.html大家好，今天我们分享一个有趣的英文表达——belonginthetooth,它的意思不是指“牙变长了”，其正确的英文含义是：belonginthetooth年老；（常指）年纪太大（而无法做某事）Hesalittlelonginthetoothtobewearingshorts,dontyouthink?他年纪有些大，穿不了短裤了，你说是不是？Jackisagoodpitcher,butheslonginthetooth-tooold.杰克是个很好的头球手，但是他年纪大了，太老了。Ourpoorcatissolonginthetooththathestrugglesjustwalkingaroundthehousethesedays.我们可怜的猫年纪太大了以至于他在屋子里走路很困难。Shesalittlelonginthetoothtostillbeworking—doyouthinkshelleverretire?她有点太年纪大了而不能工作—你认为她会退休吗？Shesabitlonginthetoothforsucharomanticrole.演这样一个具有浪漫色彩的角色，她年纪有点太大了。
